cultural identity أمثلة على

• I told you, we're working cultural identity into the game plan.
  قلت لك أننا نعمل على هوية ثقافية في خطة اللعب
• Cultural identity is the identity or feeling of belonging to a group.
  الهوية الثقافية هي الهوية أو الشعور بالانتماء إلى مجموعة.
• Angelou, as a woman, demonstrated the formation of her own cultural identity throughout her narratives.
  أظهرت مايا،بصفتها امرأة، تكوين هويتها الثقافية خلال رواياتها.
• Various modern cultural studies and social theories have investigated cultural identity and understanding .
  كثير من دراسات الثقافة الحديثة و النظريات الاجتماعية قد تطرقت لموضوع الهوية الثقافية.
• The Immigration Depot has thus become an important reference point in the history and cultural identity of Mauritius.
  وبذلكن أصبحت أبرافاسي غات نقطة مرجعية هامة في هوية وتاريخ موريشيوس.
• Well, tribal feuds tend to be generational, because the feud itself becomes a cultural identity for them.
  حسناً، العداءات القبليّة تميل بأن تكون جيليّة، لأنّ الخلاف بحدّ ذاته يُصبح هويّة ثقافيّة لهم.
• These countries often witness flourishing immigrant populations that maintain a cultural identity and sometimes language.
  وعادة ما تشهد هذه البلدان ازدهارًا لدى السكان االمهاجرين الذين يحتفظون بهوية ثقافية، وفي بعض الأحيان باللغة.
• Modern Danish cultural identity is rooted in the birth of the Danish national state during the 19th century.
  تعود الهوية الثقافية الدنماركية الحديثة إلى ولادة الدولة القومية الدنماركية خلال القرن التاسع عشر.
• Stories reflect a group cultural identity and preserving the stories of Africa will help preserve an entire culture.
  تعكس القصص هوية جماعة ثقافية والحفاظ على القصص الأفريقية سيساعد على الحفاظ على ثقافة كاملة.
• I feel my husband and I can provide a warm, inclusive, nurturing environment that validates the cultural identity of our shared Native American heritage.
  التي تؤيد الهوية الحضارية لـ ميراثنا المشترك للأمريكين الأصليين شكراً لكم
• After losing their cultural identity immigrants try to find a way to feed their families, and end up being exploited.
  وبعدما يفقد المُهاجرون الهوية الثقافية والحضارية، يحاولون إيجاد وسائل أخرى لإطعام عائلاتهم، وذلك ينتهي بهم مُستغَلين.
• The conservative and religious character of his political thought was closely linked to his defence of the cultural identity of the Catalan people.
  وارتبط الطابع الديني والمحافظ لفكره السياسي ارتباطاً وثيقاً بدفاعه عن الهوية الثقافية للشعب الكاتالوني.
• PYD has even been used to help develop and strengthen the cultural identities of American Indian and Alaskan Native youth.
  وقد تم استخدام التنمية الإيجابية للشباب حتى للمساعدة في تطوير وتعزيز الهويات الثقافية منالهنود الأمريكيين والشباب الأصليين ألاسكا.
• The cultural identities and values are allowed but not promoted by the host nation in a government policy of non-intervention.
  ويُسمح بالهويات والقيم الثقافية، ولكن لا يُسمح بترويجها من قِبل حكومة الدولة المضيفة في سياسات الحكومة بشأن عدم التدخل.
• Research into the concept of journalism culture sometimes suggests an all-encompassing consensus among journalists "toward a common understanding and cultural identity of journalism."
  يشير البحث في مفهوم ثقافة الصحافة في بعض الأحيان إلى توافق شامل بين الصحفيين "نحو فهم مشترك للهوية الثقافية للصحافة".
• He collected Romanian folk songs and was one of the principal animators of the 19th-century movement for Romanian cultural identity and union of Moldavia and Wallachia.
  ويعتبر واحدا من أبرز الأقلام في القرن التاسع عشر الداعين لهوية ثقافية رومانية ووحدة بين مولدوفا وألاشيا.
• In addition, the children of Saudi Aramco employees, "Aramco brats", have developed their own cultural identity and hold their own biannual reunions.
  بالإضافة إلى ذلك وصف أطفال موظفي أرامكو السعودية بصعاليك أرامكو ويحتفظون بالهوية الثقافية الخاصة بهم ويعقدون جمع شمل نصف سنوي خاصة بهم.
• Chhattisgarhi cultural and political movements, with origins from the 1920s, affirmed Chhattisgarhi linguistic and cultural identity and sought greater autonomy within India.
  والثقافة تشهاتيسجارية والحركات السياسية، التي تعود أصولها لعشرينيات القرن الماضي، تؤكد على الثقافة تشهاتيسجارية والهوية اللغوية وسعت للحصول على حكم ذاتي أكبر في الهند.
• The Imperial cult became one of the major ways in which Rome advertised its presence in the provinces and cultivated shared cultural identity and loyalty throughout the Empire.
  وأصبحت العقيدة الإمبراطورية واحدة من طرق إعلان الرومان لسطوتهم على الولايات وتأكيد للهوية الثقافية المشتركة والولاء حول الإمبراطورية وأنحاءها.
• Recent research and theorizing in cultural memory has emphasized the importance of considering the content of cultural identities in understanding the study of social relations and predicting cultural attitudes.
  وقد أكدت الأبحاث الحديثة والتنظير في الذاكرة الثقافية على أهمية النظر في محتوى الهويات الثقافية في فهم دراسة العلاقات الاجتماعية والتنبؤ بالمواقف الثقافية.